Strata
2016
video
About
Strata is a body of twelve video that reveals the inconsistencies of language through translation.
In each video, the artist took from an analogue English dictionary the definition an adjective related to the notion of absoluteness and translated it backward and forward, from English into the nine other most used languages on the web using Google translate. By progressively layering the results obtained at every step of the process, she creates a visual cacophony that illustrates the loss of meaning in video format.
Exhibition
2016 “Works: Reflections on Failure” curated by Osmancan Yerebakan / Radiator gallery / Long Island
City, USA
2016 "MHOAUNTDH [mu-hoh-uhn-tuh-dah] " solo show curated by Amanda Uribe and Che Morales, SPRING/BREAK Art Show, New York, USA
Strata of certainty
2016
video
1min 20s loop
Strata of exactitude
2016
video
1min 20s
Strata of objectivity
2016
video
1min 20s loop
Strata of truth
2016
video
1min 20s loop